The Future Tense of Divertirse is used to talk about enjoying or having fun in the future. For example, Me divertiré mucho en la fiesta. (I will have a lot of fun at the party.)

Divertirse is a regular -ir verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Divertirse (to have fun) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Divertirse generally means to have fun or enjoy oneself, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To have fun or enjoy oneself: For example, Me divertiré mucho en la fiesta este fin de semana. (I will have a lot of fun at the party this weekend.)

To amuse oneself or pass the time: For example, Me divertiré viendo una película mientras espero. (I will amuse myself by watching a movie while I wait.)

To joke around or mess with someone (colloquial): For example, ¡No te preocupes, sólo me divertiré contigo! (Don’t worry, I’ll just mess with you!)

To have a good time or enjoy oneself sexually (vulgar): For example, Esta noche me divertiré con mi novia. (Tonight I’ll have a good time with my girlfriend.)

Examples

Examples of Divertirse in the Future Tense

Cuando vayamos de vacaciones, nos divertiremos mucho. (When we go on vacation, we will have a lot of fun.)

Después de terminar el trabajo, te divertirás con tus amigos. (After finishing work, you will have fun with your friends.)

El próximo fin de semana, se divertirá en la fiesta. (Next weekend, he/she will have fun at the party.)

En el concierto, nos divertiremos bailando y cantando. (At the concert, we will have fun dancing and singing.)

Cuando vayan al parque de diversiones, se divertirán en los juegos mecánicos. (When they go to the amusement park, they will have fun on the rides.)

En las próximas vacaciones, os divertiréis explorando nuevos lugares. (During the next vacation, you all will have fun exploring new places.)

Después de la boda, me divertiré en la recepción. (After the wedding, I will have fun at the reception.)

En el campamento de verano, los niños se divertirán haciendo actividades al aire libre. (At the summer camp, the children will have fun doing outdoor activities.)

Cuando vayamos al cine, nos divertiremos viendo la nueva película de acción. (When we go to the movies, we will have fun watching the new action movie.)

En la próxima reunión familiar, te divertirás jugando con tus primos. (At the next family gathering, you will have fun playing with your cousins.)

Después del trabajo, se divertirá practicando su hobby favorito. (After work, he/she will have fun practicing his/her favorite hobby.)

En el viaje de aventura, os divertiréis escalando montañas y explorando cuevas. (On the adventure trip, you all will have fun climbing mountains and exploring caves.)

Cuando vayamos al parque acuático, me divertiré en los toboganes y piscinas. (When we go to the water park, I will have fun on the slides and pools.)

En el festival de música, se divertirán bailando y disfrutando de los conciertos. (At the music festival, they will have fun dancing and enjoying the concerts.)

Después de la graduación, nos divertiremos celebrando con amigos y familiares. (After graduation, we will have fun celebrating with friends and family.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Divertirse (to have fun) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.