The Future Tense of casarse is used to talk about getting married in the future. For example, Me casaré con mi novia el próximo año. (I will marry my girlfriend next year.)

Casarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Casarse (to get married) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Casarse generally means to get married, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To enter into the legal union of marriage, for example, Me casaré con mi novia el próximo año. (I will marry my girlfriend next year.)

Figurative meaning: To become permanently united or joined with something, for example, Me casaré con mi trabajo y no tendré tiempo para nada más. (I will marry my job and won’t have time for anything else.)

Colloquial meaning: To become extremely committed or obsessed with something, often to an excessive degree, for example, Me casaré con los videojuegos este verano. (I will marry video games this summer.)

Slang meaning: To become stuck or trapped in an undesirable situation, for example, Si no apruebo este examen, me casaré con la repetición de curso. (If I don’t pass this exam, I will marry having to repeat the course.)

Examples

Examples of Casarse in the Future Tense

Cuando termine la universidad, me casaré con mi novia. (When I finish university, I will marry my girlfriend.)

Si encuentras un buen trabajo, te casarás y formarás una familia. (If you find a good job, you will get married and start a family.)

Después de ahorrar suficiente dinero, se casará con su prometida el próximo año. (After saving enough money, he will marry his fiancée next year.)

Cuando cumplamos nuestras metas profesionales, nos casaremos en una ceremonia íntima. (When we achieve our professional goals, we will get married in an intimate ceremony.)

Si siguen juntos, os casaréis en unos años, ¿verdad? (If you stay together, you will get married in a few years, right?)

Mis amigos se casarán el próximo mes en una playa tropical. (My friends will get married next month on a tropical beach.)

Después de terminar la residencia médica, me casaré con mi novio de toda la vida. (After finishing my medical residency, I will marry my longtime boyfriend.)

Si consiguen ahorrar lo suficiente, se casarán en una boda de ensueño. (If they manage to save enough, they will have their dream wedding.)

Cuando encuentren la casa perfecta, nos casaremos y formaremos nuestra propia familia. (When we find the perfect house, we will get married and start our own family.)

Después de años de noviazgo, finalmente te casarás con tu alma gemela. (After years of dating, you will finally marry your soulmate.)

Si todo sale bien, se casarán en una ceremonia tradicional el próximo verano. (If all goes well, they will get married in a traditional ceremony next summer.)

Cuando tengan estabilidad financiera, os casaréis y comprarán su primera casa. (When you have financial stability, you will get married and buy your first home.)

Después de mucha planificación, mis padres se casarán por segunda vez en Las Vegas. (After much planning, my parents will remarry in Las Vegas.)

Si encuentran un buen paquete de viaje, nos casaremos en una playa paradisíaca. (If we find a good travel package, we will get married on a paradise beach.)

Cuando cumplan 30 años, se casarán en una boda de cuento de hadas. (When they turn 30, they will have a fairytale wedding.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Casarse (to get married) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.