The Future Tense of quitarse is used to express an action of removing or taking off something that will happen in the future. For example, Me quitaré la chaqueta cuando llegue a casa. (I will take off my jacket when I get home.)

Quitarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Quitarse (to take off) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Quitarse generally means to remove or take off something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To remove clothing or accessories: for example, Me quitaré la chaqueta cuando llegue a casa. (I will take off my jacket when I get home.)

To remove or eliminate something: for example, El gobierno quitará los impuestos excesivos el año que viene. (The government will remove the excessive taxes next year.)

To get rid of a habit or addiction: for example, Me quitaré el vicio de fumar el próximo mes. (I will quit smoking next month.)

To remove oneself from a situation: for example, Me quitaré de en medio cuando venga la policía. (I will get out of the way when the police come.)

Colloquial usage: To stop doing something annoying: for example, ¡Quítate de una vez, pesado! (Stop it already, you’re being annoying!)

Examples

Examples of Quitarse in the Future Tense

Antes de salir de viaje, me quitaré las joyas caras. (Before going on the trip, I will take off my expensive jewelry.)

Cuando llegues a la playa, te quitarás los zapatos para caminar por la arena. (When you get to the beach, you will take off your shoes to walk on the sand.)

El año que viene, Juan se quitará el bigote que tanto le disgusta. (Next year, Juan will shave off the mustache he dislikes so much.)

Después del trabajo, nos quitaremos los trajes formales y nos pondremos ropa cómoda. (After work, we will take off our formal suits and put on comfortable clothes.)

En la fiesta de disfraces, os quitaréis las máscaras para revelar vuestras identidades. (At the costume party, you all will take off your masks to reveal your identities.)

Cuando los niños crezcan, se quitarán los pañales y aprenderán a ir al baño solos. (When the children grow up, they will take off their diapers and learn to use the bathroom on their own.)

Antes de la cirugía, el doctor se quitará los guantes y se lavará las manos. (Before the surgery, the doctor will take off his gloves and wash his hands.)

En la próxima reunión, me quitaré la chaqueta para estar más cómoda. (At the next meeting, I will take off my jacket to be more comfortable.)

Cuando termine el turno, te quitarás el uniforme y podrás ir a casa. (When your shift ends, you will take off your uniform and be able to go home.)

El próximo verano, se quitará las gafas de sol para disfrutar mejor del paisaje. (Next summer, he will take off his sunglasses to better enjoy the scenery.)

Después del entrenamiento, nos quitaremos las zapatillas deportivas y tomaremos una ducha. (After the workout, we will take off our sneakers and take a shower.)

En la boda, os quitaréis los anillos de compromiso y los cambiaréis por los de matrimonio. (At the wedding, you all will take off your engagement rings and exchange them for wedding bands.)

Cuando lleguen a casa, se quitarán los abrigos y se relajarán en el sofá. (When they get home, they will take off their coats and relax on the couch.)

Antes de acostarse, me quitaré las joyas y las dejaré en la caja fuerte. (Before going to bed, I will take off my jewelry and leave it in the safe.)

En la playa nudista, te quitarás la ropa para tomar el sol sin marcas de bronceado. (At the nude beach, you will take off your clothes to sunbathe without tan lines.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Quitarse (to take off) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.