The Future Tense of Arreglarse is used to talk about getting ready or grooming yourself in the future. For example, Me arreglaré para la fiesta esta noche. (I will get ready for the party tonight.)

Arreglarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Arreglarse (to get ready) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Arreglarse generally means to get ready or fix oneself up, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To get dressed/ready: for example, Me arreglaré para la fiesta. (I will get ready for the party.)

To fix or repair something: for example, Arreglaré el coche mañana. (I will fix the car tomorrow.)

To make up or reconcile: for example, Nos arreglaremos después de la pelea. (We will make up after the fight.)

To manage or cope (informal): for example, Ya me arreglaré con el problema. (I will manage with the problem somehow.)

To put makeup on (colloquial): for example, Me arreglaré antes de salir. (I will put on makeup before going out.)

To have sex (vulgar slang): for example, Nos arreglaremos esta noche. (We will have sex tonight.)

Examples

Examples of Arreglarse in the Future Tense

Antes de salir, me arreglaré para estar presentable. (Before going out, I will get ready to look presentable.)

¿Puedes esperarme un momento? Me arreglaré rápidamente. (Can you wait for me a moment? I will get ready quickly.)

Para la entrevista de trabajo, te arreglarás con tu mejor traje. (For the job interview, you will get dressed in your best suit.)

Antes de la boda, la novia se arreglará con su vestido y maquillaje. (Before the wedding, the bride will get ready with her dress and makeup.)

Mis amigos y yo nos arreglaremos para salir esta noche. (My friends and I will get ready to go out tonight.)

Para la fiesta, los invitados se arreglarán con sus mejores galas. (For the party, the guests will get dressed up in their finest attire.)

Después del trabajo, me arreglaré para ir al gimnasio. (After work, I will get ready to go to the gym.)

Antes de la cita, te arreglarás para causar una buena impresión. (Before the date, you will get ready to make a good impression.)

Para el evento formal, ella se arreglará con un elegante vestido. (For the formal event, she will get dressed in an elegant dress.)

Mis hermanas y yo nos arreglaremos para la boda de nuestra prima. (My sisters and I will get ready for our cousin’s wedding.)

Los actores se arreglarán con sus disfraces antes de la obra de teatro. (The actors will get into their costumes before the play.)

Después de un día agotador, me arreglaré para relajarme en casa. (After an exhausting day, I will get ready to relax at home.)

Para la reunión importante, te arreglarás de manera profesional. (For the important meeting, you will get dressed professionally.)

Antes de viajar, ella se arreglará empacando su maleta con cuidado. (Before traveling, she will get ready by carefully packing her suitcase.)

Los graduados se arreglarán con sus togas y birretes para la ceremonia. (The graduates will get dressed in their gowns and caps for the ceremony.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Arreglarse (to get ready) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.