사그라다 파밀리아 근처의 소매치기를 친구들에게 경고하든, 칸쿤에서 수돗물을 마시지 말라고 여행 동반자에게 말하든, 카르타헤나에서 중요한 회의를 동료들이 놓치지 않도록 하든, 스페인어의 부정 명령문을 마스터하는 것이 매우 중요합니다. 가장 공손하고 효과적인 방법으로 사람들에게 하지 말아야 할 것을 말하는 기술에 대해 알아보겠습니다!
부정 명령문이란 무엇인가요?
부정 명령문(또는 imperativo negativo)은 스페인어로 누군가에게 어떤 것을 하지 말라고 말하는 방법입니다. 영어처럼 동사 앞에 “don’t”를 붙이는 것과 달리, 스페인어에는 접속법에서 차용한 특별한 형태가 있습니다. 하지만 걱정하지 마세요 – 패턴만 이해하면 놀라울 정도로 간단합니다!
부정 명령문을 사용하는 경우
- 경고할 때:
“No dejes tu mochila sin vigilar en Las Ramblas”
(라스 람블라스에서 가방을 방치하지 마세요) - 금지할 때:
“No tomes fotos dentro de la Catedral de Guadalupe”
(과달루페 성당 내부에서 사진을 찍지 마세요) - 조언할 때:
“No olvides llevar protector solar a Playa del Carmen”
(플라야 델 카르멘에 자외선 차단제를 가져가는 것을 잊지 마세요) - 경계를 정할 때:
“No llegues tarde al tour del Parque Tayrona”
(타이로나 공원 투어에 늦지 마세요)
부정 명령문 만들기
다음이 공식입니다: “no”로 시작하고 현재 접속법 형태를 사용합니다:
-AR 동사
hablar를 예시로 사용:
- No hables (너)
- No hable (당신)
- No hablemos (우리)
- No habléis (너희들[스페인식])
- No hablen (당신들)
실생활 예시
1. 관광지에서
“No toques las pinturas en el Museo del Prado”
(프라도 박물관에서 그림을 만지지 마세요)
2. 레스토랑에서
“No pidas agua del grifo en este restaurante de Chichen Itza”
(치첸 이차의 이 레스토랑에서 수돗물을 주문하지 마세요)
3. 문화 행사에서
“No salgas durante la presentación del Carnaval de Barranquilla”
(바랑키야 카니발 공연 중에 나가지 마세요)
4. 비즈니스 환경에서
“No llegues tarde a la reunión en la Torre Colpatria”
(콜파트리아 타워에서의 회의에 늦지 마세요)
피해야 할 일반적인 실수
- “no”를 잊지 마세요:
❌ “Hagas ruido”
✅ “No hagas ruido” - 일반 명령형을 사용하지 마세요:
❌ “No come aquí”
✅ “No comas aquí”
스페인어 실력을 향상시킬 준비가 되셨나요?
공손한 경고와 금지를 하는 방법을 이해하는 것은 스페인어권 국가를 공손하게 여행하는 데 필수적입니다. 마드리드의 역사적인 거리를 탐험하든, 리비에라 마야를 모험하든, 보고타에서 비즈니스를 하든, 부정 명령문을 마스터하면 명확하고 효과적으로 의사소통할 수 있습니다. ¡Adelante!