🎧 Memorize ‘Mantenerse’ Imperfect Tense 10x Faster with Audio (Latin American Spanish)

Want to master “Mantenerse” conjugations fast?

This short audio loop makes it easy to memorize the forms for the Imperfect Tense — just press play.

🔊 Audio plays automatically on a loop – makes memorization easy. While the audio plays, follow the chart below to reinforce what you hear.

Conjugation Chart

“Mantenerse” (to stay, remain) in the Imperfect Tense

Pronoun Conjugation
Yome mantenĂ­a
TĂște mantenĂ­as
Él / Ella / Ustedse mantenía
Nosotros / Nosotrasnos mantenĂ­amos
Ellos / Ellas / Ustedesse mantenĂ­an

Learn Faster with Loop-Based Learning

  • 🧠 Activates natural language processing in the brain
  • 🔄 Makes conjugations feel automatic
  • 📝 Reduces mental effort compared to rote memorization
  • 💡 Builds fluency through repetition

Unlike traditional methods that rely on memorizing rules and grammar drills, our approach mimics how native speakers naturally acquire language—by hearing patterns repeatedly in context. This activates your brain’s phonological loop, making verb forms feel familiar and automatic.

To learn more about the science behind this technique, read our detailed article: The Neuroscience of Language Learning: How Listening on a Loop Strengthens Your Fluency

Understanding the Imperfect Tense of “Mantenerse”

The Imperfect Tense of mantenerse is used to describe ongoing or habitual states of maintaining oneself in the past, for example, Se mantenĂ­a en forma haciendo ejercicio todos los dĂ­as (She used to keep herself in shape by exercising every day).

Mantenerse is a reflexive verb based on mantener, which is an irregular verb following the pattern of tener. While it keeps its irregularity in other tenses, in the Imperfect tense it follows a regular pattern.

How to Use Mantenerse in the Imperfect Tense

The imperfect tense of mantenerse is used to describe ongoing or repeated actions in the past.

To keep or maintain something: For example, Me mantenĂ­a en forma haciendo ejercicio todos los dĂ­as. (I kept myself in shape by exercising every day.)

To support or sustain: For example, Mis padres se mantenĂ­an trabajando duro. (My parents sustained themselves by working hard.)

To persist or continue: For example, La lluvia se mantenĂ­a durante dĂ­as. (The rain kept going for days.)

To remain or stay (in a place or condition): For example, Me mantenĂ­a alejado de los problemas. (I stayed away from trouble.)

To hold on or endure: For example, Se mantenĂ­a firme ante las adversidades. (She held firm in the face of adversity.)

To keep up or maintain a pace: For example, No me podĂ­a mantener con el ritmo de la clase. (I couldn’t keep up with the pace of the class.)

To preserve or conserve: For example, MantenĂ­amos las tradiciones familiares. (We preserved family traditions.)

Real Life Examples of Mantenerse in the Imperfect Tense

Yo me mantenĂ­a en forma haciendo ejercicio regularmente. (I kept myself in shape by exercising regularly.)

Ella se mantenía al tanto de las noticias leyendo el periódico todas las mañanas. (She kept up with the news by reading the newspaper every morning.)

Nosotros nos mantenĂ­amos ocupados con nuestros proyectos personales durante el fin de semana. (We kept ourselves busy with our personal projects over the weekend.)

Ellos se mantenĂ­an alejados de los problemas evitando las situaciones conflictivas. (They kept themselves away from trouble by avoiding confrontational situations.)

TĂș te mantenĂ­as caliente con una chaqueta gruesa durante el invierno. (You kept yourself warm with a thick jacket during the winter.)

Ella se mantenĂ­a en la lĂ­nea, como dicen, para no perder su figura esbelta. (She kept herself in line, as they say, to maintain her slender figure.)

Nosotros nos mantenĂ­amos al dĂ­a con las Ășltimas tendencias en tecnologĂ­a leyendo blogs especializados. (We kept up-to-date with the latest technology trends by reading specialized blogs.)

Ellos se mantenĂ­an firmes en sus creencias a pesar de las crĂ­ticas de los demĂĄs. (They kept firm in their beliefs despite criticism from others.)

TĂș te mantenĂ­as en contacto con tus amigos a travĂ©s de las redes sociales. (You kept in touch with your friends through social media.)

Yo me mantenĂ­a motivado estableciendo metas realistas y alcanzables. (I kept myself motivated by setting realistic and achievable goals.)

Ella se mantenĂ­a al margen de los chismes y rumores en la oficina. (She kept herself out of the office gossip and rumors.)

Nosotros nos mantenĂ­amos informados sobre los eventos culturales locales leyendo revistas y folletos. (We kept ourselves informed about local cultural events by reading magazines and brochures.)

Ellos se mantenĂ­an en la jugada, como se dice, para no perder oportunidades laborales. (They kept themselves in the game, as they say, to not miss out on job opportunities.)

TĂș te mantenĂ­as despierto estudiando hasta tarde para el examen final. (You kept yourself awake studying late for the final exam.)

Yo me mantenĂ­a concentrado en mis tareas ignorando las distracciones a mi alrededor. (I kept myself focused on my tasks by ignoring distractions around me.)

Conjugation Chart with English Translations

Conjugations of Mantenerse (to stay, remain) in the Imperfect Tense (Latin American Spanish) with English Translations:

Spanish English
Yo me mantenĂ­a I was staying
TĂș te mantenĂ­as You were staying
Él / Ella / Usted se mantenía He / She / You was staying
Nosotros / Nosotras nos mantenĂ­amos We were staying
Ellos / Ellas / Ustedes se mantenĂ­an They / You all were staying

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Imperfect tense is also known as the Past Imperfect, Descriptive Past, Past Progressive, or Imperfect Indicative in English, and as Pretérito Imperfecto, Copretérito, Imperfecto de Indicativo, or Pasado Descriptivo in Spanish.