The Conditional Mood of depositar is used to express hypothetical or potential actions, for example: Depositarías tu dinero en el banco si ganaras la lotería. (You would deposit your money in the bank if you won the lottery.)

Depositar is a regular verb in Spanish, meaning its conjugations follow the typical patterns for -ar verbs in each tense and mood.

Conjugations

Conjugations of Depositar (to deposit) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish):

The conditional mood of depositar is used to express hypothetical or potential actions or states in the future.

To deposit or place something somewhere: For example, depositaría el dinero en el banco (I would deposit the money in the bank).

To entrust or confide something to someone: For example, depositaría mi confianza en ti (I would place my trust in you).

To lay down or set something: For example, depositaría mis maletas en el suelo (I would set my suitcases on the floor).

Colloquially, to defecate (vulgar): For example, depositaría un gran regalo en el baño (I would deposit a big gift in the bathroom).

Examples

Examples of Depositar in the Conditional Mood

Si tuviera más dinero, depositaría una gran cantidad en mi cuenta de ahorros. (If I had more money, I would deposit a large amount into my savings account.)

Después de recibir mi pago, depositaría la mayor parte en el banco. (After receiving my paycheck, I would deposit most of it at the bank.)

Para ahorrar para las vacaciones, depositaríamos una pequeña cantidad cada mes. (To save up for vacation, we would deposit a small amount each month.)

Si ganara la lotería, depositarían todo el dinero en una cuenta bancaria segura. (If they won the lottery, they would deposit all the money into a secure bank account.)

Antes de viajar, depositaríais el dinero en una cuenta que se pueda acceder desde cualquier lugar. (Before traveling, you would deposit the money into an account that can be accessed from anywhere.)

Para evitar gastos innecesarios, depositarías tu sueldo directamente en tu cuenta de ahorros. (To avoid unnecessary spending, you would deposit your paycheck directly into your savings account.)

Los padres depositarían dinero regularmente en el fondo universitario de sus hijos. (Parents would regularly deposit money into their children’s college fund.)

Si tuvieras un negocio exitoso, depositarías las ganancias en una cuenta corporativa. (If you had a successful business, you would deposit the profits into a corporate account.)

Para ahorrar para la jubilación, los empleados depositarían una parte de cada cheque de pago en un plan de retiro. (To save for retirement, employees would deposit a portion of each paycheck into a retirement plan.)

Después de una venta exitosa, los agentes inmobiliarios depositarían el pago inicial de los compradores. (After a successful sale, real estate agents would deposit the buyers’ down payment.)

Si tuvieras una herencia inesperada, depositarías el dinero en una cuenta de inversión. (If you received an unexpected inheritance, you would deposit the money into an investment account.)

Para evitar perder el dinero, los turistas depositarían sus valuables en la caja fuerte del hotel. (To avoid losing money, tourists would deposit their valuables in the hotel safe.)

En un mundo perfecto, todos depositaríamos una pequeña cantidad de nuestros ingresos en organizaciones benéficas. (In a perfect world, we would all deposit a small portion of our income into charitable organizations.)

Para ahorrar para una casa nueva, la pareja recién casada depositaría una parte de su salario en una cuenta de ahorros conjunta. (To save up for a new house, the newlywed couple would deposit part of their salaries into a joint savings account.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Depositar (to deposit) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.