The Conditional Mood of casar is used to express hypothetical or potential situations, for example: Si tuvieras más tiempo, te casarías con ella. (If you had more time, you would marry her.)

Casar is a regular verb, meaning its conjugations in the Conditional follow the standard pattern for verbs ending in -ar.

Conjugations

Conjugations of Casar (to marry) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish):

The conditional mood of casar is used to express hypothetical or potential situations, often with an implied condition.

To marry: This is the most common meaning, referring to the act of getting married. For example, Si tuviera más dinero, me casaría contigo. (If I had more money, I would marry you.)

To match or combine: Used to describe the combination or pairing of things. For example, Si tuviera más tiempo, casaría mejor los colores de la decoración. (If I had more time, I would better match the colors of the decor.)

To fit or suit (colloquial): In informal contexts, it can mean that something fits or suits someone well. For example, Si fuera más delgada, me casaría mejor con esos pantalones. (If I were thinner, those pants would fit me better.)

To get married (slang): In some colloquial contexts, it can be used as a euphemism for having sex. For example, Si no tuviéramos que trabajar mañana, nos casaríamos toda la noche. (If we didn’t have to work tomorrow, we would “get married” all night.)

Examples

Examples of Casar in the Conditional Mood

Si casaría a mi pareja, tendríamos una gran fiesta. (If I would marry my partner, we would have a big party.)

Mis padres esperan que casaría con alguien de nuestra cultura. (My parents hope that I would marry someone from our culture.)

¿Crees que tu hermano casaría a su novia el próximo año? (Do you think your brother would marry his girlfriend next year?)

Aunque no tengo planes de casarme ahora, casaría si encontrara a la persona adecuada. (Although I don’t have plans to get married now, I would marry if I found the right person.)

Si ganara la lotería, casaría a mi novia en una playa tropical. (If I won the lottery, I would marry my girlfriend on a tropical beach.)

Mis amigos creen que nunca casaría porque disfruto demasiado de la vida de soltero. (My friends think I would never marry because I enjoy the single life too much.)

Aunque mis padres casarían en una iglesia, yo preferiría una ceremonia civil. (Although my parents would marry in a church, I would prefer a civil ceremony.)

Ellos casarían en Las Vegas porque es rápido y divertido. (They would get married in Las Vegas because it’s quick and fun.)

Aunque casarías por amor, algunos lo hacen por razones prácticas. (Although you would marry for love, some do it for practical reasons.)

Si tuvieran más dinero, casarían en un lujoso resort en las montañas. (If they had more money, they would get married at a luxurious mountain resort.)

Mis amigos casarían en una playa, pero yo prefiero un lugar más íntimo. (My friends would get married on a beach, but I prefer a more intimate setting.)

Aunque casarían por la iglesia, algunos prefieren una ceremonia civil. (Although they would get married in a church, some prefer a civil ceremony.)

Si pudieran, casarían en un destino exótico lejos de casa. (If they could, they would get married at an exotic destination far from home.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Casar (to marry) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.