The Conditional Mood of actuar is used to express hypothetical or potential actions, for example: Si tuvieras más tiempo, actuarías en la obra de teatro. (If you had more time, you would act in the play.)

Actuar is a regular verb, so its Conditional conjugations follow the typical pattern for -ar verbs by dropping the infinitive ending and adding the corresponding conditional endings.

Conjugations

Conjugations of Actuar (to act) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish):

The conditional mood of actuar is used to express hypothetical or potential situations, often with an implied condition.

To act or perform: For example, actuaría en una obra de teatro si tuviera tiempo. (I would act in a play if I had time.)

To behave or conduct oneself: For example, actuaría con más prudencia si supiera las consecuencias. (I would act more cautiously if I knew the consequences.)

To take action or intervene: For example, actuaría de inmediato si viera a alguien en peligro. (I would act immediately if I saw someone in danger.)

To pretend or feign: For example, actuaría como si no me importara, aunque en realidad sí. (I would act as if I didn’t care, even though I really do.)

To function or operate: For example, el dispositivo actuaría de manera diferente si lo configuráramos correctamente. (The device would function differently if we configured it properly.)

Colloquial usage: For example, actuaría de forma más madura si no fuera tan joven. (I would act more maturely if I weren’t so young.)

Examples

Examples of Actuar in the Conditional Mood

Si actuaría de manera diferente, las cosas serían mejores. (If I would act differently, things would be better.)

¿Cómo actuarías en una situación de emergencia? (How would you act in an emergency situation?)

Ella actuaría con más calma si no estuviera tan estresada. (She would act more calmly if she weren’t so stressed.)

Nosotros actuaríamos de manera diferente si supiéramos toda la información. (We would act differently if we knew all the information.)

¿Ustedes actuarían de la misma manera si fueran más jóvenes? (Would you act the same way if you were younger?)

Ellos actuarían con más prudencia si hubieran tenido más experiencia. (They would act more cautiously if they had more experience.)

En una situación así, actuaría con mucho cuidado. (In a situation like that, I would act very carefully.)

Si actuáramos de manera impulsiva, podríamos meternos en problemas. (If we acted impulsively, we could get into trouble.)

Aunque parezca difícil, actuarías con valentía si fuera necesario. (Even though it seems difficult, you would act bravely if necessary.)

Los expertos actuarían de inmediato para resolver la crisis. (The experts would act immediately to resolve the crisis.)

En una emergencia, actuaríamos rápidamente para proteger a los niños. (In an emergency, we would act quickly to protect the children.)

Aunque parezca una locura, ellos actuarían de esa manera si no tuvieran otra opción. (Even though it seems crazy, they would act that way if they had no other choice.)

Si actuaríais con más paciencia, las cosas saldrían mejor. (If you would act with more patience, things would turn out better.)

En una situación de peligro, actuarían con rapidez para ponerse a salvo. (In a dangerous situation, they would act quickly to get to safety.)

Aunque sea difícil, actuaríamos con integridad si fuera necesario. (Even though it’s difficult, we would act with integrity if necessary.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Actuar (to act) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.