The Future Tense of Admitir is used to express actions that will take place in the future. For example, Admitiremos la verdad. (We will admit the truth.)

Admitir is a regular -ir verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Admitir (to admit) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Admitir generally means to admit or allow something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To admit or accept: For example, Admitiremos la derrota con gracia. (We will admit defeat gracefully.)

To allow entry: For example, El museo no admitirá más visitantes después de las 5 pm. (The museum will not admit more visitors after 5 pm.)

To consider or take into account: For example, El juez admitirá las pruebas presentadas. (The judge will admit the evidence presented.)

To hire or employ (colloquial): For example, La empresa admitirá nuevos empleados el próximo año. (The company will hire new employees next year.)

To tolerate or put up with (rude): For example, ¿Admitirás sus constantes quejas? (Will you put up with their constant complaints?)

Examples

Examples of Admitir in the Future Tense

Después de pensarlo bien, admitiré que me equivoqué en esa decisión. (After thinking it over, I’ll admit I was wrong about that decision.)

Aunque sea difícil, admitirás la verdad ante el juez. (Even though it’s difficult, you’ll admit the truth to the judge.)

La empresa admitirá nuevos empleados el próximo mes. (The company will admit new employees next month.)

Cuando veamos los resultados, admitiremos si el plan funcionó o no. (When we see the results, we’ll admit whether the plan worked or not.)

Mis amigos admitirán que soy un poco obsesivo con la limpieza. (My friends will admit that I’m a bit obsessive about cleanliness.)

Si quieres avanzar en tu carrera, admitirás que necesitas más capacitación. (If you want to advance in your career, you’ll admit you need more training.)

Aunque duela, eventualmente admitirás que la relación ya no funciona. (As painful as it is, you’ll eventually admit that the relationship isn’t working anymore.)

Para ser un buen líder, admitiré mis debilidades y pediré ayuda cuando la necesite. (To be a good leader, I’ll admit my weaknesses and ask for help when I need it.)

Cuando estemos en la reunión, admitiremos los retrasos en el proyecto. (During the meeting, we’ll admit the project delays.)

Aunque sea vergonzoso, admitirán que copiaron en el examen. (As embarrassing as it is, they’ll admit they cheated on the exam.)

Si quieren conservar su amistad, admitirán sus errores y se disculparán. (If they want to keep their friendship, they’ll admit their mistakes and apologize.)

Para solucionar el problema, primero admitiremos que existe. (To solve the problem, we’ll first admit that it exists.)

Cuando vean las pruebas, admitirán que estaban equivocados. (When they see the evidence, they’ll admit they were wrong.)

Si quieres mejorar tu salud, admitirás que necesitas hacer cambios en tu estilo de vida. (If you want to improve your health, you’ll admit you need to make changes to your lifestyle.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Admitir (to admit) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.