The Future Tense of Amanecer is used to talk about actions that will happen at dawn or daybreak in the future. For example, Mañana amanecerá soleado. (Tomorrow it will dawn sunny.)

Amanecer is a regular -er verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Amanecer (to dawn) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Amanecer generally means “to dawn” or “to become daylight”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: Referring to the sunrise or daybreak, for example, Amanecerá temprano mañana (It will dawn early tomorrow).

Figurative meaning: To begin to understand or comprehend something, for example, Amanecerá en su mente eventualmente (It will dawn on their mind eventually).

Colloquial meaning: To wake up or become conscious after sleeping, often used humorously or sarcastically, for example, ¿Cuándo amanecerás, perezoso? (When will you wake up, lazy one?)

Idiomatic meaning: To find oneself in an unexpected or undesirable situation, usually referring to waking up hungover or in an unfamiliar place, for example, Amaneceré con una resaca terrible (I will wake up with a terrible hangover).

Examples

Examples of Amanecer in the Future Tense

Mañana amanecerá un nuevo día lleno de oportunidades. (Tomorrow will dawn a new day full of opportunities.)

El pronóstico dice que amanecerá soleado, así que podemos ir a la playa. (The forecast says it will dawn sunny, so we can go to the beach.)

Si todo sale bien, para el próximo año amaneceremos en un mundo mejor. (If all goes well, by next year we will dawn in a better world.)

Para el Año Nuevo, amaneceremos con nuevas metas y sueños por cumplir. (For the New Year, we will dawn with new goals and dreams to fulfill.)

Después de una noche de fiesta, amanecerán con resaca. (After a night of partying, they will wake up with a hangover.)

Si estudias duro, amanecerás con nuevos conocimientos cada día. (If you study hard, you will dawn with new knowledge every day.)

Después de una larga noche de trabajo, amanecerá con el proyecto terminado. (After a long night of work, dawn will break with the project completed.)

Si sigues esforzándote, amanecerás con éxito profesional algún día. (If you keep striving, one day you will dawn with professional success.)

Para cuando amanezca, la ciudad estará lista para un nuevo día de actividad. (By the time dawn breaks, the city will be ready for a new day of activity.)

Aunque la noche sea oscura, amanecerá y la luz volverá a brillar. (Although the night is dark, dawn will break and the light will shine again.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Amanecer (to dawn) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.