The presente de subjuntivo of aplicar is used to express wishes, desires, doubts or uncertainties about applying something, for example: Espero que apliques el nuevo método. (I hope you apply the new method.)

Aplicar is a verbo con cambio vocálico, meaning the stem vowel changes in certain conjugations. For the presente de subjuntivo, the stem vowel changes from i to ique.

Conjugations

Conjugations of Aplicar (to apply) in the Subjunctive Mood tense (Castilian Spanish):

Aplicar generally means to apply or put into practice, but has several different meanings in the Subjunctive Mood, some of which might surprise you.

To apply or put into practice: For example, Es importante que apliques los conocimientos adquiridos en clase. (It’s important that you apply the knowledge acquired in class.)

To dedicate or devote: For example, Aunque no te guste estudiar, es necesario que te apliques. (Even if you don’t like studying, it’s necessary that you apply yourself.)

To attribute or ascribe (colloquial): For example, No me apliques esa intención, yo solo bromeaba. (Don’t attribute that intention to me, I was just joking.)

To focus or concentrate (colloquial): For example, Para aprobar el examen, es crucial que te apliques. (To pass the exam, it’s crucial that you focus.)

Examples

Examples of Aplicar in the Subjunctive Mood

Es importante que apliques protector solar antes de salir al sol. (It’s important that you apply sunscreen before going out in the sun.)

Ojalá que apliques lo que aprendiste en el curso. (I hope you apply what you learned in the course.)

Aunque no te guste, es necesario que apliques las reglas de la oficina. (Even if you don’t like it, it’s necessary that you apply the office rules.)

Para que el tratamiento funcione, es crucial que apliques la crema todas las noches. (For the treatment to work, it’s crucial that you apply the cream every night.)

Sugiero que apliquemos los consejos del experto en nuestro proyecto. (I suggest we apply the expert’s advice to our project.)

Es una lástima que no apliquen las técnicas de reciclaje en esta comunidad. (It’s a shame they don’t apply recycling techniques in this community.)

Insisto en que apliques los principios de buena conducta en el trabajo. (I insist that you apply the principles of good conduct at work.)

Sería bueno que apliquéis las estrategias de ahorro de energía en casa. (It would be good if you applied energy-saving strategies at home.)

Dudo que apliquen las nuevas regulaciones de tránsito este año. (I doubt they’ll apply the new traffic regulations this year.)

A menos que apliques los métodos de estudio adecuados, no aprobarás el examen. (Unless you apply proper study methods, you won’t pass the exam.)

Tal vez apliquemos algunas técnicas de relajación antes de la presentación. (Maybe we should apply some relaxation techniques before the presentation.)

Es raro que apliquen descuentos en esa tienda tan cara. (It’s rare that they apply discounts at that expensive store.)

Quiero que apliques los consejos de nutrición que te di. (I want you to apply the nutrition advice I gave you.)

Espero que apliquen las medidas de seguridad en el concierto. (I hope they apply the security measures at the concert.)

Aunque cueste trabajo, es mejor que apliquemos las nuevas políticas ambientales. (Although it’s hard work, it’s better that we apply the new environmental policies.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Aplicar (to apply) in the Subjunctive Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Subjunctive mood is also known as the Simple Subjunctive, Subjunctive Present, or Present Subjunctive Mood in English, and as Presente de Subjuntivo, Subjuntivo Presente, Presente del Modo Subjuntivo, or Tiempo Presente del Subjuntivo in Spanish.