The Future Tense of Dormir is used to talk about actions of sleeping that will take place in the future. For example, Mañana dormiré hasta tarde. (Tomorrow I will sleep in late.)

Dormir is a regular -ir verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Dormir (to sleep) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Dormir generally means to sleep, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To sleep or go to bed, for example, Dormiré temprano esta noche. (I will sleep early tonight.)

Figurative meaning: To be inactive or idle, for example, No dormiremos en nuestros laureles, seguiremos trabajando duro. (We will not rest on our laurels, we will keep working hard.)

Slang meaning: To be unaware or oblivious, for example, ¿Dormirás durante la reunión importante? (Will you be asleep during the important meeting?)

Rude meaning: To ignore or disregard someone or something, for example, ¿Dormirás mis consejos otra vez? (Will you ignore my advice again?)

Examples

Examples of Dormir in the Future Tense

Mañana dormiré hasta tarde porque es fin de semana. (Tomorrow I will sleep in late because it’s the weekend.)

¿Dormirás en el hotel o prefieres un Airbnb? (Will you sleep in a hotel or do you prefer an Airbnb?)

El bebé dormirá toda la noche después de tomar su biberón. (The baby will sleep through the night after having their bottle.)

Después de las vacaciones, dormiremos mejor sin el estrés del trabajo. (After the vacation, we will sleep better without the stress of work.)

¿Creen que dormiréis bien en la nueva casa? (Do you think you all will sleep well in the new house?)

Mis amigos dormirán en mi casa después del concierto. (My friends will sleep at my house after the concert.)

Con el nuevo colchón, dormiré como un tronco. (With the new mattress, I will sleep like a log.)

Después de trabajar tanto, dormirás profundamente esta noche. (After working so hard, you will sleep deeply tonight.)

El equipo dormirá bien antes del gran partido. (The team will sleep well before the big game.)

Para el viaje, dormiremos en una cabaña rústica. (For the trip, we will sleep in a rustic cabin.)

Con los nuevos audífonos, dormiréis sin molestaros por el ruido. (With the new headphones, you all will sleep without being bothered by noise.)

Los niños dormirán temprano para estar descansados mañana. (The kids will sleep early to be well-rested tomorrow.)

Después de estudiar tanto, dormiré hasta el mediodía. (After studying so much, I will sleep until noon.)

Para la luna de miel, dormirás en una suite de lujo. (For the honeymoon, you will sleep in a luxury suite.)

Mis padres dormirán en la habitación de invitados cuando vengan. (My parents will sleep in the guest room when they come.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Dormir (to sleep) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.