The Future Tense of Llamarse is used to talk about what your name will be in the future, for example: Me llamaré Juan. (My name will be Juan.)

Llamarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Llamarse (to be called) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Llamarse generally means “to be called” or “to call oneself”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To state one’s name in the future, for example, Me llamaré Juan (I will call myself John).

Naming something: To give a name to something in the future, for example, Lo llamaré “El Proyecto X” (I will call it “Project X”).

Calling someone (colloquial): To call or address someone in a certain way in the future, often with a nickname or term of endearment, for example, Te llamaré “cariño” (I will call you “darling”).

Calling out (rude): To call someone out or challenge them in a confrontational way in the future, for example, Te llamaré mentiroso (I will call you a liar).

Summoning: To summon or call someone in the future, for example, Los llamaré cuando esté listo (I will call you all when I’m ready).

Examples

Examples of Llamarse in the Future Tense

Cuando llegue a la fiesta, me llamaré Juan para que nadie sepa quién soy. (When I arrive at the party, I will call myself Juan so no one knows who I am.)

Si no te gusta tu nombre, el año que viene te llamarás como quieras. (If you don’t like your name, next year you can call yourself whatever you want.)

El bebé que viene se llamará Lucía, como su abuela. (The baby on the way will be called Lucia, like her grandmother.)

Cuando seamos adultos mayores, nos llamaremos por nuestros apodos cariñosos. (When we are elderly, we will call each other by our affectionate nicknames.)

En la próxima reunión, os llamaréis por números en vez de nombres. (At the next meeting, you all will call each other by numbers instead of names.)

Los nuevos reclutas del ejército se llamarán por sus apellidos a partir de mañana. (The new army recruits will call each other by their last names starting tomorrow.)

Cuando estemos de vacaciones, nos llamaremos por nombres falsos para mantener el anonimato. (When we’re on vacation, we will call each other by fake names to maintain anonymity.)

En el grupo de teatro, os llamaréis por los nombres de vuestros personajes durante los ensayos. (In the theater group, you all will call each other by your character names during rehearsals.)

Los miembros de la pandilla se llamarán por apodos de animales a partir de ahora. (The gang members will call each other by animal nicknames from now on.)

Cuando entres en el programa de protección de testigos, te llamarás con un nombre completamente nuevo. (When you enter the witness protection program, you will be called by a completely new name.)

En la boda, me llamaré por mi nuevo apellido de casada. (At the wedding, I will go by my new married last name.)

Después de la cirugía de reasignación de género, se llamará Alejandro. (After the gender reassignment surgery, he will be called Alejandro.)

Cuando nos convirtamos en monjes budistas, nos llamaremos por nuevos nombres espirituales. (When we become Buddhist monks, we will call each other by new spiritual names.)

En el retiro de meditación, os llamaréis a vosotros mismos “Guerreros de la Paz”. (At the meditation retreat, you all will call yourselves “Warriors of Peace”.)

Los miembros de la resistencia se llamarán por nombres en clave durante las misiones secretas. (The resistance members will call each other by code names during secret missions.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Llamarse (to be called) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.