The Subjunctive Mood of Maldecir is used to express wishes, desires, or situations that are doubtful or hypothetical, for example: Espero que no me maldigan. (I hope they don’t curse me.)

Maldecir is an irregular verb, meaning its conjugation follows a unique pattern that deviates from the standard rules of verb conjugation.

Conjugations

Conjugations of Maldecir (to curse) in the Subjunctive Mood tense (Latin American Spanish):

The present subjunctive of maldecir is used to express wishes, desires, demands, or situations of uncertainty or subjectivity.

To curse or damn: For example, Que lo maldigan todos los santos (May all the saints damn him).

To insult or speak ill of: For example, No maldigas a tus vecinos (Don’t speak ill of your neighbors).

To express frustration or anger (colloquial): For example, ¡Maldita sea! ¡Olvidé las llaves! (Damn it! I forgot the keys!).

To curse or jinx (idiomatic): For example, Si mencionas esa palabra, maldecirás el proyecto (If you mention that word, you’ll jinx the project).

Examples

Examples of Maldecir in the Subjunctive Mood

Espero que nadie maldiga a los jugadores después del partido. (I hope no one curses at the players after the game.)

No maldigamos a nuestros vecinos por el ruido, mejor hablemos con ellos. (Let’s not curse our neighbors for the noise, it’s better if we talk to them.)

Aunque perdimos el juego, no maldigan al árbitro por sus decisiones. (Even though we lost the game, don’t curse at the referee for his decisions.)

Ojalá que mi jefe no maldiga cuando vea el retraso en el proyecto. (I hope my boss doesn’t curse when he sees the project delay.)

Es importante que no maldigas en público, especialmente frente a niños. (It’s important that you don’t curse in public, especially in front of children.)

Preferiría que no maldigamos durante la reunión familiar. (I’d prefer if we didn’t curse during the family gathering.)

Ojalá que mi compañero de cuarto no maldiga tanto cuando juega videojuegos. (I wish my roommate wouldn’t curse so much when playing video games.)

Es mejor no maldecir en el trabajo, podría ofender a tus compañeros. (It’s better not to curse at work, you could offend your coworkers.)

Aunque la situación sea frustrante, no maldigamos a los conductores en el tráfico. (Even if the situation is frustrating, let’s not curse at the drivers in traffic.)

Ojalá que los fanáticos no maldigan al equipo si pierden el campeonato. (I hope the fans don’t curse at the team if they lose the championship.)

Es importante que no maldigas durante la entrevista de trabajo. (It’s important that you don’t curse during the job interview.)

Preferiría que no maldigamos durante la ceremonia religiosa. (I’d prefer if we didn’t curse during the religious ceremony.)

Es mejor no maldecir en público, podría ofender a las personas a tu alrededor. (It’s better not to curse in public, you could offend the people around you.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Maldecir (to curse) in the Subjunctive Mood tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Subjunctive mood is also known as the Simple Subjunctive, Subjunctive Present, or Present Subjunctive Mood in English, and as Presente de Subjuntivo, Subjuntivo Presente, Presente del Modo Subjuntivo, or Tiempo Presente del Subjuntivo in Spanish.