The Future Tense of Maquillarse is used to talk about putting on makeup at some point in the future. For example, Me maquillaré antes de salir. (I will put on makeup before going out.)

Maquillarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Maquillarse (to put on makeup) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Maquillarse generally means to put on makeup, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To apply makeup to oneself in the future, for example, Me maquillaré antes de salir (I will put on makeup before going out).

Figurative meaning: To disguise or conceal something in the future, for example, El político maquillará los datos para verse mejor (The politician will disguise the data to look better).

Slang meaning: To exaggerate or embellish something in the future, for example, Maquillarás la historia para impresionar a tus amigos (You will embellish the story to impress your friends).

Idiomatic meaning: To prepare or get ready for something in the future, for example, Me maquillaré para la entrevista de trabajo (I will get ready for the job interview).

Examples

Examples of Maquillarse in the Future Tense

Antes de salir, me maquillaré para verme bien. (Before going out, I will put on makeup to look nice.)

Para la fiesta, te maquillarás con colores brillantes. (For the party, you will put on bright makeup colors.)

Ella se maquillará antes de la entrevista de trabajo. (She will put on makeup before the job interview.)

Nosotros nos maquillaremos para el desfile de modas. (We will put on makeup for the fashion show.)

Ellas se maquillarán antes de ir al club nocturno. (They will put on makeup before going to the nightclub.)

Si vamos a la boda, me maquillaré con un look elegante. (If we go to the wedding, I will put on an elegant makeup look.)

Para las fotos del anuario, te maquillarás de forma natural. (For the yearbook photos, you will put on natural-looking makeup.)

Antes del evento, se maquillará con los nuevos productos. (Before the event, she will put on makeup with the new products.)

Para la graduación, nos maquillaremos con un estilo sofisticado. (For graduation, we will put on sophisticated makeup styles.)

El día de su cumpleaños, se maquillarán con looks divertidos. (On their birthday, they will put on fun makeup looks.)

Cuando vayamos de viaje, me maquillaré de forma ligera. (When we go on a trip, I will put on light makeup.)

Para la cita, te maquillarás de forma natural y fresca. (For the date, you will put on fresh, natural-looking makeup.)

Antes de la reunión importante, se maquillará de forma profesional. (Before the important meeting, she will put on professional makeup.)

En el día de la madre, nos maquillaremos juntas como tradición. (On Mother’s Day, we will put on makeup together as a tradition.)

Para el video musical, se maquillarán con un estilo dramático. (For the music video, they will put on dramatic makeup styles.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Maquillarse (to put on makeup) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.