The Future Tense of Nacer is used to talk about being born in the future, for example, Mi hermana nacerá en junio. (My sister will be born in June.)

Nacer is a regular -er verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Nacer (to be born) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Nacer generally means “to be born”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To refer to the birth of a person or animal in the future, for example, El año que viene nacerá mi primer hijo. (Next year my first child will be born.)

Figurative meaning: To emerge or come into existence in the future, for example, De esta crisis nacerá una nueva oportunidad de negocio. (From this crisis, a new business opportunity will emerge.)

Colloquial meaning: To start or originate something in the future, often used in a humorous or sarcastic way, for example, Si sigues así, nacerás una nueva moda. (If you keep doing that, you’ll start a new fashion trend.)

Rude meaning: In some contexts, it can be used as an insult or curse, implying that someone or something will come into existence in an undesirable or negative way, for example, ¡Nacerás un problema si no te callas! (You’ll become a problem if you don’t shut up!)

Examples

Examples of Nacer in the Future Tense

Dentro de nueve meses, un nuevo bebé nacerá en nuestra familia. (In nine months, a new baby will be born into our family.)

Según los pronósticos, las temperaturas nacerán la próxima semana. (According to the forecasts, temperatures will rise next week.)

¿Crees que tu nuevo negocio nacerá con éxito? (Do you think your new business will be born successfully?)

Después de tanto esfuerzo, estoy seguro de que un gran proyecto nacerá de estas ideas. (After so much effort, I’m sure a great project will emerge from these ideas.)

Si sigues trabajando duro, tus sueños nacerán a la realidad. (If you keep working hard, your dreams will come to fruition.)

Cuando llegue la primavera, las flores nacerán de nuevo. (When spring arrives, the flowers will bloom again.)

Dicen que una nueva tendencia nacerá en la moda el próximo año. (They say a new trend will be born in fashion next year.)

Aunque la situación es difícil ahora, nuevas oportunidades nacerán eventualmente. (Although the situation is difficult now, new opportunities will eventually arise.)

Si trabajamos juntos, una sociedad más justa nacerá. (If we work together, a more just society will be born.)

Después de la tormenta, un nuevo día nacerá con esperanza renovada. (After the storm, a new day will dawn with renewed hope.)

Dicen que una nueva estrella de cine nacerá después de este papel. (They say a new movie star will be born after this role.)

Con el nuevo año, nuevas ideas nacerán para mejorar nuestras vidas. (With the new year, new ideas will emerge to improve our lives.)

Aunque el camino es difícil, un líder nacerá de esta lucha. (Although the path is difficult, a leader will emerge from this struggle.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Nacer (to be born) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.