The Future Tense of quejar is used to express actions that will take place in the future. For example, Me quejaré con el gerente por el mal servicio. (I will complain to the manager about the poor service.)

Quejar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Quejar (to complain) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Quejar generally means “to complain”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To complain: For example, Me quejaré con el gerente por el mal servicio. (I will complain to the manager about the poor service.)

To express dissatisfaction: For example, Los clientes se quejarán si no mejoramos la calidad. (Customers will complain if we don’t improve the quality.)

To lament or grieve: For example, La viuda se quejará por la pérdida de su esposo. (The widow will grieve over the loss of her husband.)

To moan or groan (colloquial): For example, El paciente se quejará de dolor durante la operación. (The patient will moan in pain during the surgery.)

To whine or nag (rude): For example, Vosotros os quejaréis todo el día si no os doy lo que queréis. (You all will whine all day if I don’t give you what you want.)

Examples

Examples of Quejar in the Future Tense

Si no te gusta la comida, te quejarás con el chef. (If you don’t like the food, you will complain to the chef.)

Después de ver la película, nos quejaremos con el director sobre el final. (After watching the movie, we will complain to the director about the ending.)

Si el servicio es malo, quejarán con el gerente. (If the service is bad, they will complain to the manager.)

Cuando llegue la factura de la luz, me quejaré por el alto costo. (When the electricity bill arrives, I will complain about the high cost.)

Si el producto no funciona bien, quejaréis con la compañía. (If the product doesn’t work well, you all will complain to the company.)

Después del concierto, los fanáticos se quejarán por la mala calidad del sonido. (After the concert, the fans will complain about the poor sound quality.)

Cuando vean los resultados de los exámenes, los estudiantes quejarán con el profesor. (When they see the exam results, the students will complain to the teacher.)

Si el paquete llega tarde, me quejaré con la compañía de envío. (If the package arrives late, I will complain to the shipping company.)

Después de la reunión, los empleados quejarán con los jefes sobre el nuevo plan. (After the meeting, the employees will complain to the bosses about the new plan.)

Si el equipo pierde el partido, los aficionados quejarán con el entrenador. (If the team loses the game, the fans will complain to the coach.)

Cuando vean la factura del restaurante, quejaréis por el alto costo. (When you all see the restaurant bill, you will complain about the high cost.)

Si el Internet es lento otra vez, me quejaré con la compañía de cable. (If the Internet is slow again, I will complain to the cable company.)

Después de ver las calificaciones, los padres quejarán con el director de la escuela. (After seeing the grades, the parents will complain to the school principal.)

Si el vuelo se retrasa, los pasajeros quejarán con la aerolínea. (If the flight is delayed, the passengers will complain to the airline.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Quejar (to complain) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.