The Future Tense of Recomendar is used to express recommendations that will be made in the future. For example, Te recomendaré un buen restaurante. (I will recommend a good restaurant to you.)

Recomendar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Recomendar (to recommend) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Recomendar generally means to recommend or suggest something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To recommend: For example, Te recomendaré un buen restaurante. (I will recommend a good restaurant to you.)

To advise: For example, Te recomendaré que estudies más. (I will advise you to study more.)

To endorse: For example, Te recomendaré para el trabajo. (I will endorse you for the job.)

To suggest (colloquial): For example, ¿Qué me recomendarás para la cena? (What will you suggest for dinner?)

To prescribe (medical): For example, El médico me recomendará reposo. (The doctor will prescribe rest for me.)

To urge (rude): For example, Te recomendaré que te calles. (I will urge you to shut up.)

Examples

Examples of Recomendar in the Future Tense

Cuando llegues a la ciudad, te recomendaré algunos restaurantes excelentes. (When you arrive in the city, I will recommend some excellent restaurants to you.)

Mis amigos recomendarán ese hotel porque tiene buenas instalaciones. (My friends will recommend that hotel because it has good facilities.)

Para las próximas vacaciones, recomendaremos un destino con playa. (For the next vacation, we will recommend a beach destination.)

El próximo mes, la revista recomendará los mejores libros del año. (Next month, the magazine will recommend the best books of the year.)

Después de ver la nueva película, recomendarás que la vean tus amigos. (After seeing the new movie, you will recommend that your friends see it.)

Cuando busques trabajo, los reclutadores recomendarán actualizar tu currículum. (When you look for a job, recruiters will recommend updating your resume.)

Para mantenerse en forma, el entrenador recomendará hacer ejercicio con regularidad. (To stay in shape, the trainer will recommend exercising regularly.)

Antes de viajar, recomendaréis aprender algunas frases básicas del idioma local. (Before traveling, you all will recommend learning some basic phrases in the local language.)

En la próxima reunión familiar, recomendarán planear unas vacaciones juntos. (At the next family gathering, they will recommend planning a vacation together.)

Para ahorrar dinero, tus padres recomendarán llevar tu almuerzo al trabajo. (To save money, your parents will recommend taking your lunch to work.)

Cuando busques un nuevo auto, recomendaremos considerar uno eléctrico o híbrido. (When you look for a new car, we will recommend considering an electric or hybrid one.)

Si quieres aprender un nuevo idioma, tus profesores recomendarán practicar a diario. (If you want to learn a new language, your teachers will recommend practicing daily.)

Para mantenerse saludable, el médico recomendará comer más frutas y verduras. (To stay healthy, the doctor will recommend eating more fruits and vegetables.)

Antes de mudarte, tus amigos recomendarán investigar los diferentes vecindarios. (Before moving, your friends will recommend researching the different neighborhoods.)

Para ahorrar energía, la compañía eléctrica recomendará usar focos LED. (To save energy, the electric company will recommend using LED light bulbs.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Recomendar (to recommend) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.