The Future Tense of romperse is used to talk about things that will break or get broken in the future. For example, El vaso se romperá si lo dejas caer. (The glass will break if you drop it.)

Romperse is a regular -er verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Romperse (to break oneself) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Romperse generally means to break or get broken, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To break physically: For example, El vaso se romperá si lo dejas caer. (The glass will break if you drop it.)

To break down emotionally: For example, Me romperé a llorar si me sigues presionando. (I will break down crying if you keep pressuring me.)

To break a rule or law: For example, Si no pagas la multa, te romperás la ley. (If you don’t pay the fine, you will break the law.)

To break a relationship: For example, Si me engañas, se romperá nuestra relación. (If you cheat on me, our relationship will break.)

To break a silence (colloquial): For example, Alguien se romperá el silencio en la reunión. (Someone will break the silence in the meeting.)

To break out in a rash or sweat (colloquial): For example, Me romperé a sudar si sigo caminando bajo este sol. (I will break out in sweat if I keep walking in this sun.)

Examples

Examples of Romperse in the Future Tense

Si no tengo cuidado, me romperé una pierna en la próxima caminata. (If I’m not careful, I will break my leg on the next hike.)

El año que viene, tu romperás tu récord personal en la maratón. (Next year, you will break your personal record in the marathon.)

Con la nueva tecnología, el teléfono se romperá menos a menudo. (With the new technology, the phone will break less often.)

Después de tanto entrenamiento, nos romperemos en la competencia. (After so much training, we will break through in the competition.)

Si no estudian más, os romperéis la cabeza en el examen final. (If you don’t study more, you will break your heads on the final exam.)

Con el calentamiento global, los récords de temperatura se romperán cada año. (With global warming, temperature records will break every year.)

Mamá, ¿puedo tener otra galleta? Si no, me romperé en pedazos. (Mom, can I have another cookie? If not, I will break into pieces.)

Ten cuidado con ese jarrón antiguo. Si lo dejas caer, se romperá en mil pedazos. (Be careful with that antique vase. If you drop it, it will break into a thousand pieces.)

Con la nueva aplicación, nos romperemos las mentes tratando de resolver todos los acertijos. (With the new app, we will break our minds trying to solve all the puzzles.)

Si siguen haciendo tanto ruido, los vecinos se romperán los tímpanos. (If you keep making so much noise, the neighbors will break their eardrums.)

Después de tantas horas de trabajo, te romperás la espalda si no descansas un poco. (After so many hours of work, you will break your back if you don’t rest a bit.)

Con la nueva moda, los estándares de belleza se romperán por completo. (With the new fashion, beauty standards will break completely.)

Si no mejoran su técnica, los atletas se romperán las rodillas en la próxima competencia. (If they don’t improve their technique, the athletes will break their knees in the next competition.)

Con tanta presión en el trabajo, me romperé si no tomo unas vacaciones pronto. (With so much pressure at work, I will break if I don’t take a vacation soon.)

Si siguen comiendo tantos dulces, os romperéis los dientes de una vez por todas. (If you keep eating so many sweets, you will break your teeth once and for all.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Romperse (to break oneself) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.