The Future Tense of Sostener is used to talk about actions that will be held or maintained in the future. For example, Sostendré la caja pesada. (I will hold the heavy box.)

Sostener is an e to d stem-changing verb. In the Future Tense, the e in the verb stem changes to a d in all forms except nosotros and vosotros.

Conjugations

Conjugations of Sostener (to sustain) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Sostener generally means to hold, support or maintain something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To hold or support: For example, Sostendré la caja para que no se caiga. (I will hold the box so that it does not fall.)

To maintain or keep up: For example, Sostendré mi dieta el próximo mes. (I will maintain my diet next month.)

To claim or assert: For example, Sostendré mi argumento hasta el final. (I will stand by my argument until the end.)

To endure or withstand: For example, El edificio sostendrá el impacto del huracán. (The building will withstand the impact of the hurricane.)

Colloquial: To put up with: For example, No sostendré más tus groserías. (I won’t put up with your rudeness anymore.)

Slang: To financially support: For example, Sostendré a mi familia con este trabajo. (I will financially support my family with this job.)

Examples

Examples of Sostener in the Future Tense

Cuando llegue a casa esta noche, sostendré a mi bebé. (When I get home tonight, I will hold my baby.)

Mañana sostendremos una reunión para discutir los nuevos planes. (Tomorrow we will hold a meeting to discuss the new plans.)

El año que viene, la compañía sostendrá un evento de caridad. (Next year, the company will host a charity event.)

En el futuro, sostendrán más protestas si no se cumplen sus demandas. (In the future, they will hold more protests if their demands are not met.)

Después de las vacaciones, sostendrás una presentación sobre tus hallazgos. (After the holidays, you will give a presentation on your findings.)

Cuando tengamos más fondos, sostendremos un festival de música. (When we have more funds, we will host a music festival.)

El próximo mes, los activistas sostendrán una marcha por el cambio climático. (Next month, activists will hold a march for climate change.)

En la próxima reunión, sostendremos un debate sobre el presupuesto. (At the next meeting, we will hold a debate about the budget.)

Después de graduarme, sostendré un empleo de tiempo completo. (After I graduate, I will hold a full-time job.)

Cuando sea mayor, sostendré una posición de liderazgo en mi comunidad. (When I’m older, I will hold a leadership position in my community.)

El próximo verano, sostendremos un campamento de aventura para niños. (Next summer, we will host an adventure camp for kids.)

En el futuro cercano, la ciudad sostendrá un referéndum sobre el transporte público. (In the near future, the city will hold a referendum on public transportation.)

Después de las elecciones, el nuevo gobierno sostendrá conversaciones de paz. (After the elections, the new government will hold peace talks.)

El año que viene, sostendrás la antorcha en los Juegos Olímpicos. (Next year, you will hold the torch in the Olympic Games.)

Cuando sea rico, sostendré una gran fiesta en mi mansión. (When I’m rich, I will hold a big party at my mansion.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Sostener (to sustain) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.