The Spanish Present Progressive: Your Guide to Expressing What’s Happening Right Now

Picture this: you’re walking through the vibrant streets of Guanajuato, exploring the colorful Parque Güell in Barcelona, or hiking near the stunning Monserrate in Bogotá. How do you describe all these amazing things happening around you? Enter the Spanish present progressive tense – your key to capturing life as it unfolds!

What is the Present Progressive?

The present progressive (or presente continuo) helps you describe actions that are happening right now. Just like in English when we say “I am walking” or “they are dancing,” Spanish uses this tense to show what’s currently going on. It’s your go-to tense for bringing stories to life!

When to Use the Present Progressive

  1. Actions happening right now:
    “Los turistas están visitando la Sagrada Familia”
    (The tourists are visiting the Sagrada Familia)
  2. Temporary ongoing actions:
    Estamos explorando el centro histórico de Cartagena”
    (We are exploring Cartagena’s historic center)
  3. Changing or developing situations:
    “La ciudad está creciendo rápidamente”
    (The city is growing quickly)

Forming the Present Progressive

The formula is simple: conjugated form of estar + present participle (-ando/-iendo)

-AR Verbs (add -ando)

-ER/-IR Verbs (add -iendo)

Real-Life Examples

1. At Tourist Spots in Mexico

“Los mariachis están tocando en la Plaza Garibaldi”
(The mariachis are playing in Plaza Garibaldi)

2. Exploring Spain

Estamos disfrutando de las tapas en la Plaza Mayor”
(We are enjoying tapas in Plaza Mayor)

3. Adventures in Colombia

“Los vendedores están preparando arepas en el Parque del 93″
(The vendors are preparing arepas in Parque 93)

Common Mistakes to Avoid

  1. Don’t forget to change -ir to -yendo for some verbs:
    Leiendo el menú”
    “Leyendo el menú”
  2. Remember to use estar, not ser:
    Son bailando
    “Están bailando”

Ready to Level Up Your Spanish?

The present progressive is your passport to describing the vibrant, living moments of Spanish-speaking cultures. Whether you’re watching street performers in Madrid’s Sol, observing artisans in Mexico’s Pueblo Mágicos, or describing the sunset over Cartagena’s walls, this tense helps you capture the magic as it happens. ¡Adelante!