The Future Tense of Trabajar is used to express actions that will take place in the future, for example, Trabajaré en la oficina mañana. (I will work at the office tomorrow.)

Trabajar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Trabajar (to work) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Trabajar generally means “to work” or “to labor”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

Literal meaning: To perform work or labor in the future, for example, Trabajaré en la oficina mañana. (I will work at the office tomorrow.)

Effort or struggle: To put in effort or struggle with something in the future, for example, Trabajaré duro para aprobar el examen. (I will work hard to pass the exam.)

Operate or function: For a machine or system to operate or function in the future, for example, El aire acondicionado trabajará mejor después de repararlo. (The air conditioning will work better after repairing it.)

Colloquial usage: In some Latin American slang, it can mean to deceive or trick someone in the future, for example, Te trabajaré para que me prestes dinero. (I will trick you into lending me money.)

Rude usage: In some vulgar slang, it can mean to have sex with someone in the future, for example, Trabajaré a tu hermana esta noche. (I will have sex with your sister tonight.) Note: This usage is extremely rude and offensive.

Examples

Examples of Trabajar in the Future Tense

Mañana trabajaré en el proyecto nuevo. (Tomorrow I will work on the new project.)

¿Trabajarás el fin de semana? (Will you work this weekend?)

Ella trabajará horas extras para ganar más dinero. (She will work overtime to earn more money.)

Trabajaremos juntos en equipo para terminar a tiempo. (We will work together as a team to finish on time.)

Los empleados nuevos trabajarán en la próxima campaña de marketing. (The new employees will work on the next marketing campaign.)

Después de las vacaciones, trabajaré con más energía. (After the vacation, I will work with more energy.)

¿Estás seguro de que trabajarás el turno de noche? (Are you sure you will work the night shift?)

Mi hermana trabajará como voluntaria en un refugio para animales. (My sister will volunteer at an animal shelter.)

Trabajaremos duro para alcanzar nuestras metas este año. (We will work hard to achieve our goals this year.)

Los estudiantes trabajarán en proyectos de investigación durante el semestre. (The students will work on research projects during the semester.)

Después de la mudanza, trabajaré desde casa por un tiempo. (After the move, I will work from home for a while.)

¿Trabajarás en el nuevo proyecto de software? (Will you work on the new software project?)

Ella trabajará a tiempo parcial mientras estudia. (She will work part-time while studying.)

Trabajaremos en estrecha colaboración con nuestros socios internacionales. (We will work closely with our international partners.)

Los nuevos reclutas trabajarán duro durante el entrenamiento básico. (The new recruits will work hard during basic training.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Trabajar (to work) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.