스페인어로 이야기를 하다가 과거의 상황을 설명할 때 막힌 적이 있나요? 부정과거를 소개합니다 – 당시에 무슨 일이 일어나고 있었는지 그림을 그리듯 설명할 수 있는 당신의 새로운 친구예요! 멕시코시티에서 보낸 멋진 주말 이야기를 하든, 콜롬비아 동료들에게 줌 미팅에 늦은 이유를 설명하든, 부정과거는 당신을 원어민처럼 들리게 해주는 열쇠입니다.
스페인어 부정과거 이해하기
부정과거(또는 멋지게 말하자면 pretérito imperfecto)는 과거의 진행 중이거나 반복된 행동을 설명하는 것에 관한 모든 것입니다. ‘장면 설정’을 위한 시제라고 생각하세요. 완료과거가 무슨 일이 일어났는지 말해준다면, 부정과거는 무엇이 일어나고 있었는지 말해줍니다.
부정과거의 주요 용도
부정과거는 다음과 같은 주요 상황에서 빛을 발합니다:
- 명확한 종료점이 없는 과거의 진행 중인 행동 설명
- 과거의 습관적이거나 반복적인 행동에 대해 이야기하기
- 장면 설정이나 배경 정보 제공
- 과거의 감정, 정신 상태, 조건 표현
- 과거의 나이, 시간, 날씨에 대해 논의
활용 마스터하기
매우 관리하기 쉽게 나누어봅시다. 기억해야 할 어미는 단 세 가지뿐입니다:
-AR 동사
llegar, esperar, estudiar를 예시로 들면:
- Yo llegaba
- Tú llegabas
- Él/ella/usted llegaba
- Nosotros llegábamos
- Vosotros llegabais
- Ellos/ellas/ustedes llegaban
-ER/-IR 동사
- Yo comía/vivía
- Tú comías/vivías
- Él/ella/usted comía/vivía
- Nosotros comíamos/vivíamos
- Vosotros comíais/vivíais
- Ellos/ellas/ustedes comían/vivían
프로 팁 💡
부정과거에서 불규칙한 동사는 세 개뿐입니다: ser, ir, 그리고 ver. 이게 전부예요!
- Ser: era, eras, era, éramos, erais, eran
- Ir: iba, ibas, iba, íbamos, ibais, iban
- Ver: veía, veías, veía, veíamos, veíais, veían
실제 사용되는 부정과거: 실생활 예시
1. 이야기를 위한 장면 설정
“Cuando llegaba a Madrid, hacía frío y la gente corría por las calles.”
(마드리드에 도착했을 때, 날씨는 추웠고 사람들이 거리를 달리고 있었다.)
2. 습관적인 행동 설명
“Cuando vivía en Colombia, escribía artículos todos los días.”
(콜롬비아에 살았을 때, 나는 매일 기사를 썼다.)
3. 시간에 대해 이야기하기
“Eran las tres de la tarde cuando comenzaba la reunión.”
(회의가 시작될 때는 오후 3시였다.)
4. 직장에서의 배경 정보
“Entendía el proyecto cuando empezaba a trabajar aquí.”
(여기서 일을 시작했을 때 나는 프로젝트를 이해하고 있었다.)
속어 알림: 원어민들이 실제로 사용하는 방법
많은 스페인어권 국가에서, 특히 일상 대화에서 부정과거를 사용하는 이런 흔한 표현들을 들을 수 있습니다:
- “¿Qué onda? ¿Qué querías?”
(뭐야? 뭘 원했어?) – 누군가 메시지를 보냈을 때 멕시코에서 매우 흔함 - “Pensaba ir al gym, pero…”
(헬스장에 가려고 했는데…) – 보편적인 변명! - “Era que te iba a decir algo pero se me olvidó”
(뭔가 말하려고 했는데 까먹었어) – 우리 모두 겪어본 일이죠!
원어민처럼 들리기 위한 프로 팁 🎯
- 감정 상태를 표현할 때 부정과거 사용하기:
“Sentía mucha alegría por la noticia”
(그 소식에 매우 기뻤다) - “mientras”와 함께 사용하여 멀티태스킹 표현하기:
“Leía mientras escuchaba música”
(음악을 들으면서 읽고 있었다) - “그때는 말이야” 이야기에 완벽한 표현:
“Cuando era joven, jugaba en la calle”
(어렸을 때, 나는 거리에서 놀곤 했다)
피해야 할 일반적인 실수
- 특정하고 완료된 행동에는 사용하지 마세요:
❌ “Ayer leía por dos horas”
✅ “Ayer leí por dos horas” - 진행 중이거나 반복적인 행동을 위한 것임을 기억하세요:
❌ “Era a las 3 cuando llegaba“
✅ “Eran las 3 cuando llegó“
스페인어 실력을 향상시킬 준비가 되셨나요?
더 깊이 배우고 싶으신가요? 우리의 부정과거 완벽 가이드를 방문해보세요. 수백 개의 스페인어 동사에 대한 활용표, 오디오 녹음, 실생활 예시를 찾을 수 있습니다. Esperar 동사를 부정과거로 마스터하고 싶으신가요? 라틴 아메리카 스페인어나 카스티야 스페인어로 활용하는 방법을 배워보세요. Ser를 부정과거로 사용해야 하나요? 라틴 아메리카 스페인어와 카스티야 스페인어 둘 다의 활용을 준비했습니다. 그리고 믿어보세요 – 우리의 오디오 녹음과 예문으로 연습을 시작하면, 평생 스페인어를 써온 것처럼 부정과거를 자연스럽게 사용하게 될 거예요. ¡Vámonos!