The Future Tense of Recordar is used to express actions that will take place in the future, for example, Recordaré llamar a mi madre mañana. (I will remember to call my mother tomorrow.)

Recordar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Recordar (to remember) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Recordar generally means to remember or to recall, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To remember or recall: for example, Recordaré hacer las compras mañana. (I will remember to do the shopping tomorrow.)

To remind: for example, Te recordaré que vengas temprano. (I will remind you to come early.)

To commemorate: for example, Recordaremos a los caídos en la guerra. (We will commemorate those fallen in the war.)

To bear in mind (colloquial): for example, Recordarás que no me gusta que me mientas. (You’ll bear in mind that I don’t like you lying to me.)

To make a mental note (colloquial): for example, Recordaré comprar más cerveza para la fiesta. (I’ll make a mental note to buy more beer for the party.)

Examples

Examples of Recordar in the Future Tense

Cuando llegue a casa esta noche, recordaré llamar a mi mamá. (When I get home tonight, I will remember to call my mom.)

¿Recordarás comprar leche en el supermercado? (Will you remember to buy milk at the grocery store?)

Ella recordará pagar la factura de la luz antes de que se venza. (She will remember to pay the electricity bill before it’s due.)

Recordaremos celebrar tu cumpleaños el próximo mes. (We will remember to celebrate your birthday next month.)

Ustedes recordarán llevar sus pasaportes cuando viajen al extranjero, ¿verdad? (You all will remember to bring your passports when you travel abroad, right?)

Mis amigos recordarán invitarme a su fiesta de graduación. (My friends will remember to invite me to their graduation party.)

Después de este curso, recordaré cómo conjugar los verbos en español. (After this course, I will remember how to conjugate verbs in Spanish.)

Cuando vayamos de vacaciones, recordaremos tomar muchas fotos. (When we go on vacation, we will remember to take lots of pictures.)

En la reunión de mañana, recordaré presentar mi propuesta al equipo. (At tomorrow’s meeting, I will remember to present my proposal to the team.)

Aunque esté ocupado, recordaré hacer tiempo para el ejercicio. (Even though I’ll be busy, I will remember to make time for exercise.)

Cuando tengamos hijos, recordaremos enseñarles buenos valores. (When we have kids, we will remember to teach them good values.)

Para el examen final, recordaré estudiar con anticipación. (For the final exam, I will remember to study in advance.)

Mis padres recordarán felicitarme en mi aniversario de bodas. (My parents will remember to congratulate me on my wedding anniversary.)

Después de mudarme, recordaré cambiar mi dirección en todos mis registros. (After moving, I will remember to change my address on all my records.)

Cuando sea mayor, recordaré estos días con cariño. (When I’m older, I will remember these days fondly.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Recordar (to remember) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.