Encontrarse Future Tense in Latin American Spanish

The Future Tense of Encontrarse is used to express actions that will take place in the future, for example, Me encontraré con mis amigos en el parque mañana. (I will meet my friends at the park tomorrow.)

Encontrarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Encontrarse (to find oneself) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Pronoun Conjugation
Yome encontraré
te encontrarás
Él / Ella / Ustedse encontrará
Nosotros / Nosotrasnos encontraremos
Ellos / Ellas / Ustedesse encontrarán

Boost Your Memorization with Audio!

We’ve included audio recordings of the the conjugations of Encontrarse (to find oneself) in the Future Tense to help you learn faster.

Pro Tip: Play the audio on a loop as you study the chart. This repetition will solidify the correct conjugations in your memory.

Usage of Encontrarse in the Future Tense

Encontrarse generally means to find oneself or to be located somewhere, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To be located: for example, Me encontraré en la fiesta mañana. (I will be at the party tomorrow.)

To find oneself (emotionally): for example, Me encontraré más tranquilo después de las vacaciones. (I will find myself more relaxed after the vacation.)

To come across (something): for example, Encontraré la solución a este problema. (I will come across the solution to this problem.)

To meet up (with someone): for example, Nos encontraremos en el parque a las 3. (We will meet up at the park at 3.)

To find oneself (in a situation): for example, Me encontraré sin trabajo el próximo mes. (I will find myself without a job next month.)

Colloquial: To hook up (sexually): for example, ¿Te encontrarás con esa chica esta noche? (Are you going to hook up with that girl tonight?)

Examples

Examples of Encontrarse in the Future Tense

Mañana me encontraré con mi amigo para tomar un café. (Tomorrow I will meet my friend for coffee.)

¿A qué hora te encontrarás con tu hermana en el aeropuerto? (What time will you meet your sister at the airport?)

El próximo mes, Juan se encontrará con su mentor para discutir sus metas profesionales. (Next month, Juan will meet with his mentor to discuss his professional goals.)

Después de las vacaciones, nos encontraremos de nuevo en la oficina. (After the holidays, we will meet again at the office.)

En la conferencia, los delegados se encontrarán para debatir sobre el cambio climático. (At the conference, the delegates will meet to debate climate change.)

Cuando llegues a la ciudad, te encontrarás con muchas oportunidades emocionantes. (When you arrive in the city, you will find many exciting opportunities.)

Si estudias duro, te encontrarás alcanzando tus metas académicas. (If you study hard, you will find yourself achieving your academic goals.)

La próxima semana, me encontraré con el entrenador para discutir mi progreso en el equipo. (Next week, I will meet with the coach to discuss my progress on the team.)

Después del concierto, los fans se encontrarán con la banda para tomarse fotos. (After the concert, fans will meet the band to take pictures.)

En la reunión familiar, nos encontraremos con parientes que no hemos visto en años. (At the family reunion, we will meet relatives we haven’t seen in years.)

Cuando viajes al extranjero, te encontrarás con nuevas culturas y tradiciones fascinantes. (When you travel abroad, you will encounter fascinating new cultures and traditions.)

El año que viene, la compañía se encontrará con nuevos desafíos en el mercado global. (Next year, the company will face new challenges in the global market.)

En la feria del libro, me encontraré con algunos de mis autores favoritos. (At the book fair, I will meet some of my favorite authors.)

Durante las vacaciones, nos encontraremos en la playa para relajarnos y divertirnos. (During the holidays, we will meet at the beach to relax and have fun.)

En el festival de música, los asistentes se encontrarán con artistas de todo el mundo. (At the music festival, attendees will encounter artists from around the world.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Encontrarse (to find oneself) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

Spanish English
Yo me encontraré I will find myself
Tú te encontrarás You will find yourself
Él / Ella / Usted se encontrará He / She / You will find themselves
Nosotros / Nosotras nos encontraremos We will find ourselves
Ellos / Ellas / Ustedes se encontrarán They / You all will find themselves

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.