The Future Tense of acordarse is used to express actions that you will remember or recall in the future, for example, Me acordaré de llamar a mi madre mañana. (I will remember to call my mother tomorrow.)

Acordarse is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Acordarse (to remember) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Acordarse generally means “to remember”, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To remember: For example, Me acordaré de comprar leche en el supermercado. (I will remember to buy milk at the supermarket.)

To keep in mind: For example, Te acordarás de llamar a tu madre en su cumpleaños, ¿verdad? (You will keep in mind to call your mother on her birthday, right?)

To recall: For example, ¿Os acordaréis de aquel viaje a la playa el año pasado? (Will you recall that trip to the beach last year?)

To be aware of: For example, Te acordarás de que tenemos que llegar temprano a la reunión. (You will be aware that we need to arrive early to the meeting.)

To make a mental note (colloquial): For example, Acuérdate de traerme esas cervezas que me debes. (Make a mental note to bring me those beers you owe me.)

Examples

Examples of Acordarse in the Future Tense

Antes de salir de viaje, me acordaré de hacer una lista de cosas que empacar. (Before leaving on the trip, I will remember to make a list of things to pack.)

Para la próxima reunión, te acordarás de traer los informes que te pedí, ¿verdad? (For the next meeting, you will remember to bring the reports I asked for, right?)

Estoy seguro de que Lucía se acordará de felicitar a su hermano por su cumpleaños. (I’m sure Lucia will remember to congratulate her brother on his birthday.)

Después de las vacaciones, nos acordaremos de retomar nuestro plan de ejercicios. (After the holidays, we will remember to resume our exercise plan.)

Chicos, os acordaréis de apagar las luces antes de salir, ¿no? (Guys, you all will remember to turn off the lights before leaving, right?)

Estoy seguro de que mis amigos se acordarán de invitarme a su fiesta de fin de año. (I’m sure my friends will remember to invite me to their New Year’s party.)

Cuando llegue el momento, me acordaré de pedir un aumento de sueldo a mi jefe. (When the time comes, I will remember to ask my boss for a raise.)

¿Te acordarás de recoger a los niños de la escuela hoy? No puedo llegar a tiempo. (Will you remember to pick up the kids from school today? I can’t make it on time.)

Mamá se acordará de preparar el pastel favorito de papá para su cumpleaños. (Mom will remember to prepare dad’s favorite cake for his birthday.)

Después del concierto, nos acordaremos de conseguir los autógrafos de los artistas. (After the concert, we will remember to get the artists’ autographs.)

Oye, os acordaréis de reservar las entradas para la obra de teatro, ¿no? (Hey, you all will remember to book the tickets for the play, right?)

Estoy seguro de que los vecinos se acordarán de regar las plantas mientras estemos de vacaciones. (I’m sure the neighbors will remember to water the plants while we’re on vacation.)

Antes de mudarme, me acordaré de cambiar mi dirección en todos mis registros importantes. (Before moving, I will remember to change my address on all my important records.)

Para la próxima cita médica, te acordarás de llevar tus análisis de sangre, ¿cierto? (For the next doctor’s appointment, you will remember to bring your blood tests, right?)

Estoy seguro de que mi compañero de cuarto se acordará de pagar la renta a tiempo este mes. (I’m sure my roommate will remember to pay the rent on time this month.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Acordarse (to remember) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.