The Future Tense of Colgar is used to express actions that will take place in the future, for example, Colgaré las fotos en la pared. (I will hang the photos on the wall.)

Colgar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Colgar (to hang) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Colgar generally means to hang or suspend something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To hang (an object): for example, Colgaré las cortinas nuevas en la sala. (I will hang the new curtains in the living room.)

To hang up (a phone call): for example, Cuando termine la llamada, colgaré. (When I finish the call, I will hang up.)

To suspend (an activity): for example, Colgaremos los estudios por un tiempo. (We will suspend our studies for a while.)

To post (online): for example, Mañana colgaré las fotos de las vacaciones. (Tomorrow I will post the vacation photos.)

Slang: To ditch or abandon: for example, ¿Colgarás a tu novia por esa chica nueva? (Will you ditch your girlfriend for that new girl?)

Examples

Examples of Colgar in the Future Tense

Mañana colgaré las nuevas cortinas en la sala. (Tomorrow I will hang the new curtains in the living room.)

¿Colgarás las fotos de nuestras vacaciones en la pared? (Will you hang the photos from our vacation on the wall?)

El museo colgará la nueva exposición de arte la próxima semana. (The museum will hang the new art exhibition next week.)

Después de pintar, colgaremos los cuadros familiares en el pasillo. (After painting, we will hang the family pictures in the hallway.)

¿Colgaréis las luces navideñas en el techo este año? (Will you all hang the Christmas lights on the roof this year?)

Los decoradores colgarán las nuevas lámparas en el restaurante. (The decorators will hang the new lamps in the restaurant.)

Cuando tengamos la nueva pantalla, colgaremos la televisión en la pared. (When we get the new screen, we will hang the TV on the wall.)

Si ganas el concurso de arte, colgarán tu pintura en la galería. (If you win the art contest, they will hang your painting in the gallery.)

Para la boda, colgaremos luces y flores del techo. (For the wedding, we will hang lights and flowers from the ceiling.)

¿Colgaréis los nuevos pósteres en la oficina? (Will you all hang the new posters in the office?)

Después de la mudanza, colgarán los espejos en el baño. (After the move, they will hang the mirrors in the bathroom.)

Para Halloween, colgaremos decoraciones espeluznantes en la entrada. (For Halloween, we will hang spooky decorations at the entrance.)

¿Colgarás el nuevo calendario en la cocina? (Will you hang the new calendar in the kitchen?)

Cuando terminemos de pintar, colgaré los nuevos estantes en la biblioteca. (When we finish painting, I will hang the new shelves in the library.)

Los artistas colgarán sus obras de arte en la exhibición de fin de año. (The artists will hang their artworks in the end-of-year exhibition.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Colgar (to hang) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.