The Future Tense of Colgar is used to express actions that will take place in the future, for example, Colgaré las fotos en la pared. (I will hang the photos on the wall.)

Colgar is a regular -ar verb, so its Future Tense conjugations follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Colgar (to hang) in the Future Tense tense (Latin American Spanish):

Colgar generally means to hang or suspend something, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To hang (an object): for example, Colgaré las cortinas nuevas en la sala. (I will hang the new curtains in the living room.)

To hang up (a phone call): for example, Colgaré el teléfono cuando termine la llamada. (I will hang up the phone when I finish the call.)

To suspend (an activity): for example, Colgaremos los estudios por un tiempo. (We will suspend our studies for a while.)

To quit (a job): for example, Colgaré los hábitos la próxima semana. (I will quit the robes next week.) Note: This is a colloquial usage.

To ignore (someone): for example, Te colgaré si sigues molestando. (I will ignore you if you keep bothering me.) Note: This is an informal, rude usage.

Examples

Examples of Colgar in the Future Tense

Mañana colgaré las nuevas cortinas en la sala. (Tomorrow I will hang the new curtains in the living room.)

¿Colgarás las fotos de nuestras vacaciones en la pared? (Will you hang the photos from our vacation on the wall?)

El museo colgará la nueva exposición de arte la próxima semana. (The museum will hang the new art exhibition next week.)

Después de pintar, colgaremos los cuadros en su lugar. (After painting, we will hang the paintings in their place.)

Los decoradores colgarán las luces navideñas en el centro comercial. (The decorators will hang the Christmas lights at the mall.)

Para la fiesta, colgaremos globos y serpentinas del techo. (For the party, we will hang balloons and streamers from the ceiling.)

Después de la mudanza, colgaré mi diploma enmarcado en la nueva oficina. (After the move, I will hang my framed diploma in the new office.)

¿Colgarás la nueva cortina de baño cuando la compres? (Will you hang the new shower curtain when you buy it?)

La galería de arte colgará las obras de los artistas locales el mes que viene. (The art gallery will hang the works of local artists next month.)

Cuando tengamos un patio, colgaremos una hamaca entre los árboles. (When we have a backyard, we will hang a hammock between the trees.)

Para la boda, colgarán luces colgantes del techo de la carpa. (For the wedding, they will hang string lights from the ceiling of the tent.)

Si gano la lotería, colgaré un enorme televisor en la pared de la sala. (If I win the lottery, I will hang a huge TV on the living room wall.)

¿Colgarás los nuevos pósters de tu banda favorita en tu cuarto? (Will you hang the new posters of your favorite band in your room?)

La empresa colgará un nuevo letrero en la fachada la semana que viene. (The company will hang a new sign on the facade next week.)

Cuando nos mudemos, colgaremos espejos más grandes en el baño. (When we move, we will hang larger mirrors in the bathroom.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Colgar (to hang) in the Future Tense tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.