The Conditional Mood of encontrar is used to express what you would find or encounter in a hypothetical situation, for example: Si fuera a España, encontraría muchos lugares históricos. (If I went to Spain, I would find many historical places.)

Encontrar is a regular verb in Spanish, which means its conjugations in the Conditional Mood follow the typical pattern for -ar verbs by adding the corresponding endings to the infinitive stem.

Conjugations

Conjugations of Encontrar (to find) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish):

The conditional mood of encontrar is used to express hypothetical or potential situations, often with an implied condition.

To find or encounter: This is the most common meaning, referring to the act of discovering or coming across something or someone. For example, Si encontrara un trabajo mejor, me cambiaría de empleo. (If I found a better job, I would change jobs.)

To meet: It can also mean to meet someone, usually by chance or unexpectedly. For example, Si me encontrara con tu hermano, le daría recuerdos de tu parte. (If I met your brother, I would give him your regards.)

To be in a certain state or condition: In some contexts, it can refer to finding oneself in a particular situation or condition. For example, Si me encontrara en una situación así, no sabría qué hacer. (If I found myself in such a situation, I wouldn’t know what to do.)

To consider or judge (colloquial): In informal speech, it can mean to consider or judge something in a certain way. For example, Si lo encontrara gracioso, me reiría. (If I found it funny, I would laugh.)

Examples

Examples of Encontrar in the Conditional Mood

Si encontraría un trabajo mejor, me mudaría a otra ciudad. (If I would find a better job, I would move to another city.)

Ellos encontrarían la felicidad si dejaran de preocuparse tanto. (They would find happiness if they stopped worrying so much.)

¿Crees que encontraríamos un buen restaurante si caminamos por esa calle? (Do you think we would find a good restaurant if we walked down that street?)

Estoy seguro de que encontrarías un mejor empleo si actualizaras tu currículum. (I’m sure you would find a better job if you updated your resume.)

Aunque encontraría la tarea difícil, la haría de todos modos. (Even though I would find the task difficult, I would do it anyway.)

Si no encontraríamos un lugar para quedarnos, tendríamos que dormir en el auto. (If we wouldn’t find a place to stay, we would have to sleep in the car.)

Ustedes encontrarían la paz interior si meditaran regularmente. (You would find inner peace if you meditated regularly.)

¿Crees que encontraría un buen libro de cocina en esa librería? (Do you think I would find a good cookbook in that bookstore?)

Si encontrarías un trabajo de medio tiempo, podrías ahorrar para tus vacaciones. (If you would find a part-time job, you could save up for your vacation.)

Estoy seguro de que encontraríamos un buen lugar para acampar si exploramos esa zona. (I’m sure we would find a good place to camp if we explored that area.)

Ellos encontrarían más oportunidades si se mudaran a una ciudad más grande. (They would find more opportunities if they moved to a bigger city.)

Si encontraría un buen taller de reparación, arreglaría mi auto. (If I would find a good repair shop, I would get my car fixed.)

¿Crees que encontraríamos un buen lugar para ver el atardecer si vamos a la playa? (Do you think we would find a good spot to watch the sunset if we go to the beach?)

Ustedes encontrarían más tranquilidad si se mudaran al campo. (You would find more peace and quiet if you moved to the countryside.)

Si encontraría un buen curso de idiomas, aprendería español más rápido. (If I would find a good language course, I would learn Spanish faster.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Encontrar (to find) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.