The Conditional Mood of irse is used to express hypothetical situations or possibilities in the future, for example: Si pudiera, me iría a vivir a la playa. (If I could, I would go live at the beach.)

Irse is an irregular verb, meaning its conjugation follows a unique pattern that must be memorized.

Conjugations

Conjugations of Irse (to go away) in the Conditional Mood tense (Latin American Spanish):

The conditional mood of irse is used to express what would happen under certain conditions or hypothetical situations.

To leave or go away: For example, Si tuviera más dinero, me iría de vacaciones. (If I had more money, I would go on vacation.)

To leave or abandon something: For example, Si no te gustara tu trabajo, te irías de esa empresa. (If you didn’t like your job, you would leave that company.)

To fade or disappear: For example, Si no cuidaras tus plantas, se irían marchitando poco a poco. (If you didn’t take care of your plants, they would wither away little by little.)

To go away or leave (slang): For example, Si me siguieras molestando, me iría a la chingada. (If you kept bothering me, I would tell you to f*** off.)

Examples

Examples of Irse in the Conditional Mood

Si me iría de vacaciones, elegiría un lugar tropical. (If I would go on vacation, I would choose a tropical place.)

¿Te irías conmigo al cine esta noche? (Would you go with me to the movies tonight?)

Mis amigos se irían de fiesta, pero yo prefiero quedarme en casa. (My friends would go out partying, but I prefer to stay home.)

Después de la reunión, todos se irían a almorzar. (After the meeting, everyone would go out for lunch.)

Si ganara la lotería, me iría de viaje alrededor del mundo. (If I won the lottery, I would travel around the world.)

¿A qué hora te irías mañana? Necesito saber para planificar. (What time would you leave tomorrow? I need to know to plan.)

Aunque me iría con gusto, tengo demasiado trabajo esta semana. (Although I would gladly go, I have too much work this week.)

Si te irías temprano, ¿podrías recoger a los niños de la escuela? (If you would leave early, could you pick up the kids from school?)

Mis padres se irían de vacaciones cada verano cuando éramos niños. (My parents would go on vacation every summer when we were kids.)

En la oficina, algunos se irían a almorzar juntos los viernes. (At the office, some would go out for lunch together on Fridays.)

Después del trabajo, Juan se iría al gimnasio. (After work, Juan would go to the gym.)

Si te irías de viaje, ¿a dónde irías? (If you would go on a trip, where would you go?)

Mis amigos se irían de camping cada vez que podían. (My friends would go camping whenever they could.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Irse (to go away) in the Conditional Mood tense (Latin American Spanish) with English Translations:

This post covers Latin American Spanish. For Castilian Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.