The Conditional Mood of jugar is used to express hypothetical or imagined situations, for example: Jugaría al fútbol si tuviera tiempo. (I would play soccer if I had time.)

Jugar is a regular verb, so its Conditional conjugations follow the typical pattern by adding the corresponding endings to the infinitive stem.

Conjugations

Conjugations of Jugar (to play) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish):

The conditional mood of jugar is used to express hypothetical or potential situations, often with an implied condition.

Expressing a hypothetical situation: For example, Jugaría al fútbol si tuviera tiempo. (I would play soccer if I had time.)

Making polite requests: For example, ¿Jugarías conmigo un rato? (Would you play with me for a while?)

Expressing wishes or desires: For example, Me gustaría jugar al tenis. (I would like to play tennis.)

Expressing uncertainty or doubt: For example, No creo que jugaría bien. (I don’t think I would play well.)

Slang/Idiomatic usage: Jugar al gato y al ratón (to play cat and mouse, meaning to tease or toy with someone), jugar con fuego (to play with fire, meaning to do something risky or dangerous).

Examples

Examples of Jugar in the Conditional Mood

Si jugaría al fútbol, me mantendría en forma. (If I would play soccer, I would stay in shape.)

Ella jugaría al tenis todos los días si tuviera más tiempo libre. (She would play tennis every day if she had more free time.)

¿Jugarías al ajedrez conmigo esta noche? (Would you play chess with me tonight?)

Los niños jugarían afuera si no estuviera lloviendo. (The kids would play outside if it weren’t raining.)

En las vacaciones, jugaríamos a las cartas por horas. (During the holidays, we would play cards for hours.)

Mis amigos y yo jugaríamos videojuegos en línea si tuviéramos una mejor conexión a Internet. (My friends and I would play online video games if we had a better internet connection.)

¿Jugaríais al básquetbol con nosotros el próximo fin de semana? (Would you all play basketball with us next weekend?)

Ellos jugarían al béisbol más seguido si no trabajaran tanto. (They would play baseball more often if they didn’t work so much.)

En la fiesta, jugaríamos juegos de mesa para divertirnos. (At the party, we would play board games to have fun.)

Si tuviera más dinero, jugaría al golf todos los fines de semana. (If I had more money, I would play golf every weekend.)

Mis primos jugarían a las escondidas cuando eran niños. (My cousins would play hide-and-seek when they were kids.)

¿Jugarías al póquer conmigo esta noche? Es solo por diversión. (Would you play poker with me tonight? It’s just for fun.)

En el campamento de verano, jugaríamos al voleibol en la playa. (At summer camp, we would play volleyball on the beach.)

Si tuviera más tiempo libre, jugaría a los videojuegos más seguido. (If I had more free time, I would play video games more often.)

Ellas jugarían al bádminton en el parque los domingos por la mañana. (They would play badminton at the park on Sunday mornings.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Jugar (to play) in the Conditional Mood tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Conditional mood is also known as the Simple Conditional, Conditional Simple, Would Tense, or Future of the Past in English, and as Condicional Simple, Pospretérito, Potencial Simple, or Condicional de Indicativo in Spanish.