The Future Tense of Quejarse is used to express actions that will take place in the future, such as intentions, predictions, or scheduled events. For example, Me quejaré con el gerente por el mal servicio. (I will complain to the manager about the poor service.)

Quejarse is a regular -ar verb, which means its conjugations in the Future Tense follow the typical pattern for this verb type.

Conjugations

Conjugations of Quejarse (to complain) in the Future Tense tense (Castilian Spanish):

Quejarse generally means to complain or grumble, but has several different meanings in the Future Tense, some of which might surprise you.

To complain or grumble: for example, Me quejaré con el gerente por el mal servicio. (I will complain to the manager about the poor service.)

To express dissatisfaction: for example, Te quejarás de los precios altos. (You will complain about the high prices.)

To lament or bemoan (colloquial): for example, Vosotros os quejaréis de vuestros problemas. (You all will complain about your problems.)

To whine or moan (rude): for example, Ella se quejará por todo. (She will whine about everything.)

To protest or object: for example, Nos quejaremos ante las autoridades. (We will protest to the authorities.)

Examples

Examples of Quejarse in the Future Tense

Si no me pagan más, me quejaré con el jefe. (If they don’t pay me more, I will complain to the boss.)

Cuando llegue la cuenta de la luz, te quejarás por el alto costo. (When the electricity bill arrives, you will complain about the high cost.)

Si el servicio sigue siendo malo, el cliente se quejará con el gerente. (If the service remains poor, the customer will complain to the manager.)

Después de ver los resultados de las elecciones, nos quejaremos sobre el proceso electoral. (After seeing the election results, we will complain about the electoral process.)

Si el gobierno aumenta los impuestos otra vez, os quejaréis por la carga financiera. (If the government raises taxes again, you all will complain about the financial burden.)

Cuando vean el estado de las calles, los vecinos se quejarán con las autoridades locales. (When they see the state of the streets, the neighbors will complain to the local authorities.)

Si el equipo pierde el próximo partido, los aficionados se quejarán de la mala actuación. (If the team loses the next game, the fans will complain about the poor performance.)

Cuando llegue la temporada de calor, me quejaré por no tener aire acondicionado. (When the hot season arrives, I will complain about not having air conditioning.)

Si el profesor asigna demasiada tarea, los estudiantes se quejarán de la carga de trabajo excesiva. (If the teacher assigns too much homework, the students will complain about the excessive workload.)

Después de ver las noticias sobre la corrupción política, la gente se quejará de la falta de ética en el gobierno. (After seeing the news about political corruption, people will complain about the lack of ethics in government.)

Si el precio de la gasolina sigue subiendo, los conductores se quejarán de los altos costos. (If gas prices keep rising, drivers will complain about the high costs.)

Cuando llegue la factura del restaurante, te quejarás de lo caro que es comer fuera. (When the restaurant bill arrives, you will complain about how expensive it is to eat out.)

Si el vuelo se retrasa otra vez, los pasajeros se quejarán con la aerolínea. (If the flight is delayed again, the passengers will complain to the airline.)

Después de ver el estado de las instalaciones, los atletas se quejarán de las malas condiciones de entrenamiento. (After seeing the state of the facilities, the athletes will complain about the poor training conditions.)

Si el internet sigue siendo lento, nos quejaremos con la compañía proveedora de servicios. (If the internet remains slow, we will complain to the service provider company.)

Conjugations with English Translations

Conjugations of Quejarse (to complain) in the Future Tense tense (Castilian Spanish) with English Translations:

This post covers Castilian Spanish. For Latin American Spanish, click here

Synonyms

The Future tense is also known as the Simple Future, Future Simple, Future Tense, Future Indicative, or Will Future in English, and as Futuro Simple, Futuro Imperfecto, Tiempo Futuro, Futuro de Indicativo, or Indicativo Futuro in Spanish.